Officially, the application name is Binaural Audio Editor.
However, the program actually outputs sound in 3D for headphones and multi-channel surround sound systems.
With a microcontroller and a BNO055 IMU sensor, the application can change the orientation of the listener! This feature gives an extended reality experience of being in the 3D audio editor’s world or the 3D audio editor being in your world!
Binaural Audio Editor is an application that allows people to load mono audio and spatialize the sound in 3D. The program includes editing the position of where the sound is produced relative to the listener.
This free application is basically an automated way to use OpenAL Soft through a GUI without having to know programming.
It is the answer to this question asked in the StackExchange Sound Design forum by user Eldritch.